This is my opinion too. Obviously your wife is the innocent one here, but does that really matter. The woman has a huge chip on her shoulder and it sounds like she didn't understand the context of everything anyway.Arthur Dent wrote:As ridiculous as that all is, I'd probably still respond by apologizing and noting that I only meant to express gratitude for her daughter's good work. No point in fighting if you don't have to.
My Neighbor Went Berserko on Mrs. Jack
- tothebeach08
- All-Star
- Posts: 1564
- Joined: January 10 08, 2:52 pm
- Location: In My Happy Place
Re: My Neighbor Went Berserko on Mrs. Jack
-
Michael
- GRB Founder
- Posts: 35304
- Joined: December 31 69, 6:00 pm
- Location: Chicago, IL
- Contact:
Re: My Neighbor Went Berserko on Mrs. Jack
Agreed. Additionally, I would end the email by saying "I understand, you people are all the same." to show your cultural sensitivity.Arthur Dent wrote:As ridiculous as that all is, I'd probably still respond by apologizing and noting that I only meant to express gratitude for her daughter's good work. No point in fighting if you don't have to.
- ThatGuy
- Perennial All-Star
- Posts: 5114
- Joined: October 15 06, 4:40 pm
- Location: Knoxville, TN
Re: My Neighbor Went Berserko on Mrs. Jack
LMAOMichael wrote:Agreed. Additionally, I would end the email by saying "I understand, you people are all the same." to show your cultural sensitivity.Arthur Dent wrote:As ridiculous as that all is, I'd probably still respond by apologizing and noting that I only meant to express gratitude for her daughter's good work. No point in fighting if you don't have to.
- heyzeus
- Everday Unicorn
- Posts: 43332
- Joined: April 21 06, 10:14 am
- Location: Austin, TX
Re: My Neighbor Went Berserko on Mrs. Jack
You're dealing with a person with self esteem issues. I recommend AD's approach. Kill 'em with kindness, but know that the only problem in this situation is hers.
- KyCardinalFan
- Perennial All-Star
- Posts: 5520
- Joined: May 31 06, 3:16 pm
- Location: Western Kentucky
Re: My Neighbor Went Berserko on Mrs. Jack
I wonder if the term "personal assistant" instead of "secretary" would've made a difference? I agree with AD & Beach (and the 1st half of Michael's
) an apology may have to be in order for the "misunderstanding" - in order to keep the overall peace. Just like a stewardess is a flight attendant, a janitor is in grounds maintenance and a homemaker is a domestic goddess - words matter, even if it doesn't matter to you.
- haltz
- Hall Of Famer
- Posts: 22630
- Joined: November 9 06, 6:45 am
- Location: a proud midwestern metropolis
Re: My Neighbor Went Berserko on Mrs. Jack
ThatGuy wrote:LMAOMichael wrote:Agreed. Additionally, I would end the email by saying "I understand, you people are all the same." to show your cultural sensitivity.Arthur Dent wrote:As ridiculous as that all is, I'd probably still respond by apologizing and noting that I only meant to express gratitude for her daughter's good work. No point in fighting if you don't have to.
- Hungary Jack
- Mother Earth
- Posts: 19536
- Joined: July 24 06, 6:03 am
- Location: In Cognito
Re: My Neighbor Went Berserko on Mrs. Jack
You guys are right, and this is exactly what Mrs. Jack did. She responded to the email with one of her own, clarifying the comments' meaning, apologizing, and reminding her of our friendship. The response was a childlike "I am not sure if I can accept this" (paraphrasing). At that point, I concluded that she is in need of therapy and medication.tothebeach08 wrote:This is my opinion too. Obviously your wife is the innocent one here, but does that really matter. The woman has a huge chip on her shoulder and it sounds like she didn't understand the context of everything anyway.Arthur Dent wrote:As ridiculous as that all is, I'd probably still respond by apologizing and noting that I only meant to express gratitude for her daughter's good work. No point in fighting if you don't have to.
Online
And given the bizarre history of French colonies, "personal assistant" or "secretary" may have very negative class or sexual connotations in Haiti--as in "concubine."
- sighyoung
- Mayor of GRB
- Posts: 38643
- Joined: April 17 06, 7:42 pm
- Location: Louisville
Re: My Neighbor Went Berserko on Mrs. Jack
I suspect class also has a role in this, as well--as in "how dare you assume that our daughter would take an inferior job such as that." So I don't think that the term would matter. She may be insecure about race, but she may also be part of a Haitian elite, and her anger may be tied to sensitivity that her daughter's pedigree is not being recognized. Not that it solves your problem, but this may be about HER racism and class prejudice--namely, her wanting her daughters to be perceived as different from African Americans.KyCardinalFan wrote:I wonder if the term "personal assistant" instead of "secretary" would've made a difference? I agree with AD & Beach (and the 1st half of Michael's) an apology may have to be in order for the "misunderstanding" - in order to keep the overall peace. Just like a stewardess is a flight attendant, a janitor is in grounds maintenance and a homemaker is a domestic goddess - words matter, even if it doesn't matter to you.
And given the bizarre history of French colonies, "personal assistant" or "secretary" may have very negative class or sexual connotations in Haiti--as in "concubine."
Last edited by sighyoung on March 25 09, 6:45 pm, edited 1 time in total.
- Hungary Jack
- Mother Earth
- Posts: 19536
- Joined: July 24 06, 6:03 am
- Location: In Cognito
Re: My Neighbor Went Berserko on Mrs. Jack
One would think that after 5 years of being good neighbors, including me playing games like "Bulldog" and "Jump-Tag" with the kids, moving the lawn on occasion, fixing a stuck window, etc. that she would show some restraint.PujolJunkie wrote:I get what the woman is saying but that doesn't warrant that kind of attack. Kind of ridiculous to just go off on someone when they were obviously trying to compliment someone, even if you didn't take it as such. It's still a compliment. Some people just need to chill the [expletive] out.
But the thing that really bothers me is the racist allegation. It is if just because the offending words were uttered by a white upper-income women, they are automatically racist because they are offensive. I just hate it when people blame others for their own problems.
EDIT: Sigh's comments are pretty insightful, but at some point you have to stop seeing through the lens of the past. She's been in the US for 20 years now.
I do think she is the true racist here for a putting a racial dimension on something that is pretty much innocuous.
Online
- sighyoung
- Mayor of GRB
- Posts: 38643
- Joined: April 17 06, 7:42 pm
- Location: Louisville
Re: My Neighbor Went Berserko on Mrs. Jack
She really should assume the best about good neighbors, and interpret words in the spirit in which they were intended.Hungary Jack wrote: EDIT: Sigh's comments are pretty insightful, but at some point you have to stop seeing through the lens of the past. She's been in the US for 20 years now.






