I know the whole "passed out at the wheel" thing makes this sound much worse than it is, but .093 is not enough alcohol to make one pass out. It has to be either sheer exhaustion (which would have been bad in itself, but yes alcohol makes it worse) or an adverse combination with some medication. Again, could happen to any of us.
"passed out at the wheel makes it sound worse than it is?" Frankly, I feel strongly the opposite -- the reality of how it affected him makes this much more serious than the 093 seems.
I do not want to over-react. Personally, I hate the fact that the media even covers stuff like this; it should not be news and it is not a sports story. I do not feel any differently about the manager of my favorite baseball team today.
But people pointing out that he was "barely over the legal limit," or that it "happens all the time" or it "is not enough to make you pass out" or who speculate that he must be tired or on other meds? That it is no worse than talking on the cell phone? Really straining credulity here.
He drank enough to be over the legal limit. If he was too tired to handle it, or is also taking other medications that accentuated the alcohol, that makes it worse that he got behind the wheel, not better.
Whatever he did, in whatever combination, was enough to result in him sitting in a running vehicle in the middle of the street. The ESPN report says that the .093 came in the station, which was extremely likely to be at least 90 minutes after his last drink. So it is not the 0.093 that "made" him pass out in the middle of the street in a running vehicle; it was obviously much higher. If he blew .093 in the station, he was likely to have been at least 106 when they found him, and at least 110 when he got behind the wheel. At least.
I agree with anyone who wants to ignore this completely as a sports story, and who wants to ignore it as far as the impact it has on their enjoyment of Cardinal baseball. But I have a real problem with anyone who wants to minimize the seriousness, make excuses, or rationalize it. As far as I am concerned, it's fine to say "I don't pay attention to news about the private lives of celebrities and sports figures, it does not change my enjoyment of the movie, song, or game." But it is not fine to say "I do pay attention, I do make decisions based on off-field stuff like this, and this is not a problem for me." Yikes.